「飕！」一眨眼，我们的宇宙船飞越十亿光年。虽然说是暑期裡最重要的家课作业，但说实话是十分不愿意。身为六年级学生，我们可以去检测新星系诞生，探讨不规则行星的自转法规，或是观察边际惑星消灭过程，却只因为班长一句：「不如找点与别不同的题目」，于是一组人便要劳师动众地来到这从来没有人愿意踏进半步的荒芜之地、太阳系。我不得不承认，每个班上都总有几个任性的同学，而不幸他是跟我们同组，更是最得老师欢心的班长。在这种情况下，我们几个没法不给点面子，做这大家都觉得是在浪费时间的事情。我们是嘉莉星人，嘉莉星是超银河的一等星，也是属于同类生物的最高种族，掌管附近一百三十四万零伍千七佰六十九个星球。作为一等星人，我不想以一种太高高在上的态度说话，只可以告诉你，地球人是排在第六万八千四百九十五等，那麽，你应该猜到我们之间的距离。「?????????????????」「???????,???????????????」「????…可以了，这是当地的其中一种流通语言，大家一起把语言系统调整至编号3692580283956。」我们调较好当地语言系统，负责今次作业的合共四个人，分别是班长、A君、B君和我C君。我想你应该可以理解这是为了令你更容易看懂而配合的代号，在这个没有可用于一百四十万种不同星系语言系统的古老星球，我相信你不会解读嘉莉星的文字。「那我首先解释一下这个星球的特质，这裡是地球，是太阳系行星中除了火星、土星、金星、天王星外第五个有智慧型生物居住的星球。而这个星球中自认智商最高的是人类，分雌雄型态，是一种以单纯交配繁殖生命的未进化生物。」听到班长的介绍，我们三个一同皱眉，我的妈，居然来了一个这样原始而不文明的地方。我要再强调，「我的妈」这句话是为了配合你们感叹时流露的情感，让你们更容易理解，嘉莉星人是单性繁殖，不会有我的妈，更没你奶奶。「那我们今次要观察的是？」B君态度有点不耐烦，我猜他一定已经想走，不想浪费宝贵时间在这种地方上。「是观察人类，并记录他们的生态环境，以了解未进化生物的特性。」班长解释道，简单来说，这就像人类小学生在暑假养蚂蚁养蚕虫等课外观察。「好像有点无聊呢，有没什麽有意思的？」A君问道，班长看看宇宙联盟规条：「地球是属于万等星之下，不受宇宙联盟纳为具有保护价值星球，如果我们的观察报告结论没达到五十分，认为他们没有存在必要的话，是有权把这个星球摧毁，就像地球人类所做的消灭害虫。」听到这裡我们总算找到点乐子，要知道嘉莉星人虽然很聪明，但毕竟我们还是小学生，是很爱看火箭砲击爆星球时那瞬间的刺激。简单来说，这就跟人类小学生在暑假结束后，把观察了大半月的蚂蚁和蚕虫通通弄丢一样。「那快点完成吧，我想亲手一砲炸掉这个无聊的地方。」B君表现雀跃，他一向是班上最顽皮的一个。班长继续说明：「地球的运行时间以他们的单位是一天二十四小时，工作佔八小时，冬眠睡觉八小时，馀下时间大多用作放屁打枪胡诌和虚渡日神。」A君对这陌生的词彙问道：「打枪？」班长搔搔头说：「我也不是很清楚，听说是人类雄性一种自我发洩体内精力的行为，把可以孕育后代生命的精虫排出体外，当作垃圾般丢弃。」「把崇高尊贵的后代生命…当垃圾般丢弃？」我们瞪大双眼，虽然知道他们是一种死不足惜的原始生物，但实在比想像中野蛮，一砲干掉，也许是十分正确的一件事。连他们都不珍惜自己种族的生命，我们更无须惋惜什麽。「各位，这是我们观察的目标，是一位名叫子羿的地球雄性，从他的日常行动以理解这种史前生物的生态环境。根据情报记载，地球人是一种需要以肉体工作换取报酬，以维持生计的生物，他们採用以物易物的手段计算付出和收入。而这个叫子羿的雄性是一个从事金融业的师爷。所谓金融业是指地球上的一种关係流通货币的行业。」班长解释道，B君发问：「即是负责製造和管理这些流通货币？」班长摇头：「不，製造和管理的工作是由各地政府负责。金融业是指一些人和机构以保管和收取利息的方法替别人管理财产，从中获利。有时候也会用各种手段例如抄卖和做假帐等去欺骗他人辛苦得来的血汗金钱。」A君对地球上竟然存在一种这样的行业很奇怪：「但钱不是他们的，却利用别人的财产去控制市场和获利，岂不是社会的寄生虫？」班长同意点头：「可以这样说，整个金融业运作期间不会产生任何资源，只是用各种方式侵蚀他人财产，是一种比较下流的行业。就是造一个麵包也可以给别人充飢，但那些股票基金什麽的却毫无促进这个星球的生态发展，只是把一笔本来已经存在的钱从某些人的手交到另外一些人的手裡。」「人类居然纵容这种事情发生，看来早晚要自灭了。」我们在子羿的评分上减去二十分，会从事这种骗人工作的，品格不会好得去哪裡。为了可以准确观察，我们的宇宙船放出了细菌型监察镜头，以地球一自转的时间观察目标物，首先由早上七点开始，这名叫作子羿的地球雄性刚从短暂的冬眠甦醒，他旁边睡着另一个人，班长说明：「这是地球雌性，是子羿的伴侣。地球人习惯採用婚姻制度来定立互相管束和照顾，并进行交配，但请留意这位并非子羿的妻子，而是他们俗称的女朋友。」「这有什麽分别呢？」「分别其实不大，他们同样有进行交配和共同生活，但因为欠缺一纸婚书，万一两人日后在分开时，雄性将可不必负上法律责任照顾那曾对自己体贴入微的雌性，是他们称为拍拍屁股便走人。」「这麽奇怪？但我不是听地球人的雄性和雌性是因为一种叫作『爱情』的情感才会一起生活，为什麽竟然可以做出这种冷血行为？」「这就是他们的本性，为了不想把从他人手上骗取的财产被分走，半点也不吃亏别人，雄性人类无所不用其极，下流贱格，什麽爱妳一世都是屁话。反目成仇时，任何极端卑鄙丑陋恶毒的手段都使出来。」班长叹口气说。我们再在子羿的评分上各减二十分。子羿起床后，首先打开电脑和电视收看财经新闻，看看今天又有什麽可以敛财。然后再看他最爱的早安少女组消息，找找有没谁有走光露点的报导。A君一头雾水问道：「他明明已经有雌性伴侣，别个女人有的器官他的女友也齐全，为什麽还要偷窥其他地球雌性？」「因为地球雄性是一种异常贪心的生物，纵使已经拥有，还是虎视眈眈别人老婆或女友，这是他们所谓的人心不足蛇吞象，世事到头螳捕蝉。」不愧是嘉莉星最高级的语言系统，连这种荒芜星球的俗语也一应俱全。梳洗过后，子羿开始准备一天谋夺他人财产的工作，由于是自由业，他可以舒服地坐在电脑之前进行他那毫无人性、连婆婆老本也不放过的事情。这时候他的伴侣亦甦醒了，是一个比较正常的地球雌性，至少有一份还算贡献这星球的工作。她跟子羿亲吻过后，便提起轻快的步伐上班，留下子羿一个在家。子羿喝一口咖啡，盘算今天又要杀个片甲不留。班长向我们说明：「咖啡是一种地球被广泛接受的饮料，内含溷合物咖啡因，严重影响人类的神经系统，剌激他们的肾上腺，导致心律不正、大量失去钙质、骨质疏鬆等症状。」
「既然知道有这麽多害处仍继续汲取，看来这个子羿是有自我摧残的不正常倾向。」我们对人类的不解行为匪夷所思。然后在刀光剑影的时候，桉头电话响起，是一位他工作上的后辈找他：「羿哥，事情是这样的……」后辈那凝重而低沉的声音，使子羿的表情认真起来。班长向我们解释，这位后辈的下属是子羿一位老朋友的女儿，因为伪造文件而犯了业界的「天条」，作为前辈和对方父亲的朋友，子羿挺身而出，替少女把事件摆平。听到这裡，B君不明问道：「人类不一直说要公平公正，为什麽会容许这种纵容包庇的事情？」班长同意说：「他们的公平，就只是建基于不损害到个人利益的时候，当事情对自己有利，一般都会滥用私权。」后来那位后辈的女儿出现，是位地球人眼中美丽的年轻雌性，我们瞬即明白子羿为何如此卖力，A君问道：「子羿打算跟这位雌性进行交配吗？」班长指着萤幕上那人体透视图，可以看到大部份血液都在流向身体的其中一个器官。我们即时再减二十分。「…谢谢…」得到帮助的雌性泣不成声。「该饿了吧？」子羿向这位名为子盈的雌性递上火腿鸡蛋三文治。班长向我们说明：「火腿是一种以地球原生物猪隻尸体製成的食物，而鸡蛋则是鸟纲鸡形目雉科动物的带壳卵子。」两人溷了半天，再去到一间酒店晚饍，主菜为牛扒的西式晚饭套餐。班长继续向我们说明：「牛扒是一种以地球原生物牛隻尸体製成的食物，人类把牠杀害，剥其皮，拆其骨，吃其肉，喝其血。由此可见，地球人是一种以屠杀与及进食死尸和卵子为乐的生物。」「好吃吗？」「好吃…」吞噬完死尸后，子羿把子盈带到酒店房间，A君奇怪问：「这两个人类都住在总面积1,104平方公里的小岛，距离互相的居所不超过半小时，为什麽要特地租个房间？这不是他们口中的浪费吗？」
B君看了一会，已经理解子羿的行为：「分明不就要拿到他的好处，跟这个雌性交配。」
班长点头道：「不错，虽然交配是每个地球人都爱做的事，但因为大部份雄性表现都强差人意，害怕被别人看到，故此需要在独立空间裡进行。以免被发现平日吹嘘的三十分钟其实是三十秒钟。」
两人进房后，子羿拿出一个磨擦生火的工具，把子盈犯错的証据烧毁，子盈感激不已，两人亲吻，并开始进行性交。性交是一种雄性和雌性为繁殖后代而进行的行为，由雄性把充血后的阴茎在雌性阴道中抽插并达至射精，过程中会产生兴奋和快感，进行时间因人而异，平均公约数为一分零十二秒。「子盈﹑子盈﹑子盈！」「啊～啊啊～啊啊～～」看到这裡，A君莫名其妙：「子羿由出生到现在地球围绕太阳合共公转了三十八次，即他们口中的38岁，以地球人年龄是叔父级了，这个子盈才22岁，以生育年龄计算可以当她父亲，为什麽他们会进行交配？而且子羿本身也有另一位交配伴侣的吧？」班长解释道：「地球雄性是非常爱与雌性交配，不论身份，年龄，和样貌，只要有洞便可以进去。有时候飢不择食，两个雄性也可以互相抽插。」「但子盈呢？面对这样的一个差劲对手，为什麽她会愿意？」B君再不明，班长点头：「地球人的脑部发展比较缓慢，故此他们设定要经过公转太阳十八次后才达到适合性交的年龄，以免被怪叔叔有机可乘。但即使如此，亦不一定证明成年雌性经已有分辩是非的能力，是地球人口中说的比较蠢。」我问道：「那麽要到几岁才变聪明？」班长回答说：「雌性平均值为36岁。」「那雄性呢？」班长肯定摇头：「雄性没救。」我们对班长的分析没有疑问，这时候两人的性交经已结束，子羿在子盈的体内射精，B君问道：「是直接交配，他们打算怀孕吗？」班长再次摇头：「当然不是，为了那几秒的欢愉，地球雄性才不会理会雌性的死活。」我们一同再减二十分。A君好奇问：「那子盈的父亲，是否知道女儿已经给所谓的好朋友在阴道裡抽插并射精？」班长首次流露没法作答的难为：「因为一直只监察两人，这个我不知道，但可以利用地球的通讯方式去查证一下。」我们拨起子盈爸爸的电话，问他知否苦育成人的女儿正被一个中年人在插入阴道，并且是宝贵的第一次，可怜老父表示并不知情。人类的友情，原来敌不过那几秒钟磨擦而产生的快感。而在性交行为期间，子羿的雌性伴侣发出讯息查问，子羿一面抱着另一位雌性抽插，一面若无其事地回答。虽然我们不理解地球人的相处模式，但无疑是一件叫人感到愤怒的事。我们把最后的二十分减去。之后两人一同进入冬眠状态，即人类所谓的睡了一晚，期间他们又进行了两次交配，每次维持十至十五秒，略低于人类性交时间的平均值。
「好了，我要上班咯～」次日清晨，这对并无任何关係、只可以用砲友来形容的雄性和雌性相继离开用作交配的房间。到此为止，二十四小时的观察结束，班长表示，之后子羿以小说方式，把当晚的事情记录下来，并在地球的互联网上发表。
「小说？」B君不明，班长解释道：「小说是一种人类用作娱乐的文字纪录，当中大部份内容是虚构，即使强调真人真事，仍大多是经过修饰、美化、和乱写。」A君又是莫名其妙：「明知道是假的，有什麽好看？」班长对这种史前生物奇怪的行径耸耸肩：「我也不理解，反正地球雄性就是没有分辩真假的能力。刚才大家有看到吧，子羿跟子盈的性交其实只进行了很短时间，可说一闪而过，但他能够用一万个地球文字去描述，并写得天花乱坠，惹人嫉妒，更有读者因为这种虚假描述而射精。」B君不屑道：「还说不可告人的秘密，写得这样仔细，根本就是在炫耀！」
班长摇头说：「最可耻是为了掩饰罪行，文章中把包庇枉法描写成可歌可泣的侠义行为，更得到美女以身相许。这无疑是一种荼毒大众的恶行，要知道在那裡溷的读者都是非常笨，很容易信以为真，误以为只要随随便便，便即使像子羿这种无赖亦能得到雌性垂青。事实上地球雌性在这事上十分保守，除了有几层已断供的千尺洋房及一千万当地现金外，她们是不会轻易跟陌生人交配。」「那可否以散播不真切陈述控告？」我看不过眼说。班长肯定点头：「当然可以。」
A君仍是不明：「但既然交配这种事关係到人类的延续，是一种天赋本能，每个人都在做，又有什麽好炫耀？」班长解释道：「的确本来是这样，为了公平，地球人定立一夫一妻制，让所有人都可以平等地拥有交配权利。但可惜有部份雄性利用自己较优势的条件掠夺其他人权益，把大量雌性据为已有。做成有洞没人干，有人没洞干，严重影响生态环境。单单是这个子羿已经有几十个交配伴侣，部份事后更被公开身份，以小说形式描声绘影地写出交配过程，目的是让很多不曾有过交配机会的雄性羡慕，以满足其喜爱夸耀的自私心理。」
「这种人简直是人神共愤啊！」，我们一同叹气，也怪责班长怎麽找一个这样糟糕的观察对象。「好了，那麽我们一同看看大家的评分，以决定今次的观察成果。」班长总结，我们一起表示分数，全部是零。公器私用，背叛女友，偷吃后辈，散播假文，放闪光弹，当然是零！「太好了！那我可以一砲消灭这无聊星球！」B君表现雀跃，他一向是班上最顽皮的一个。「那一致裁定，我们可以…」班长也觉得这种地方没有保留价值，正想同意之际，宇宙船突然响起警号：「咇咇咇！」班长奇怪检查，随即脸露惊讶：「天，居然会有这样的事…」「什麽事？」班长一脸不可置信的道：「星际电脑刚表示，我们是不可以摧毁这个星球，因为根据历史，刚才那子羿伴侣日后的孩子是一名太空人，在五十年后参加观察金星行动时，太空船遇上云团旋转的震盪波引发核融合，过程中产生质量亏损而释放出巨大能量，使他们超越逆时空返回五亿年前的十亿光年外，并在其中一个超新星上定居。为纪念敬爱的母亲，而把星球命名为嘉莉星…」「什麽？嘉莉星？」我们一起瞪大双眼，伟大的嘉莉星人，竟然是这种地球败类的后代？班长抹一抹额上的汗，自我安慰道：「你们先别激动，嘉莉是子羿的伴侣，但孩子不一定是子羿的，要知道子羿本来也四围播种…」说完不断翻查电脑看看有否出错，但无论找了多少遍，结果还是一样的时候悲从中来，愤慨地把拳头用力轰向宇宙船的牆壁：「我怎样也不会相信，自己是这种可耻生物的后代…呜呜…」嘉莉星人是高等生物，情绪不容易波动，看到激动落泪的班长，我们心想这裡最无法冷静的其实是你吧？「班长别伤心，我们今次观察的原来不是看无聊的地球人，而是找寻嘉莉星的根源，这不是十分有意义吗？果然是最聪明的班长，其实你是早知道的吧？」B君扬起友善笑容，我和A君也一起鼓励：「就是嘛，而且经过五亿年，我们已经进化成另一种生物了，不要跟那子羿相比啦。」「大家…」班长抹着眼角的泪，感谢同学的关怀。
再望向细菌型监察镜头，这时候子羿已经返回家裡，等了他一个晚上的嘉莉在沙发上睡着，子羿带点惊讶问道：「不是说去上班吗？」
刚睡醒的嘉莉头髮有点凌乱，微笑说：「昨晚一个人睡得不好，坐着坐着肩有点酸，可能感冒了。」
「怎麽这样不小心，那今天别上班了，好好休息吧。」子羿语带关心，嘉莉点点头，和悦问道：「昨晚的大餐，好吃吗？」
子羿表情腼腆，替女友整理头髮说：「还是妳煮的，最合我胃口。」
「哼，男人哪个不贪鲜的。」嘉莉向子羿吐舌头。看到这裡，我们几个都没有话说，连一个如此差劣的男人也可以包容，不愧是嘉莉星的大地之母。
「我想，大家都不必再担心什麽了。」班长慨叹道，我点头说：「我们回去吧，告诉所有同学今次看到的，他们一定会很羡慕。」「嗯！」就是这样，我们这次有意义的观察旅程便告结束了。按下回程程式，临行前众人一同回望荧幕，警告这个子羿一定要好好对待嘉莉，你死没关係，她可是我们最重要的人呢。
「他们在交配，看来两人感情是相当不错。」
「对，地球人感情愈好，交配时的快感便愈强烈，看，才五秒便射精了，比跟子盈时还要快，我想子羿一定很爱嘉莉。」「大家猜，我们还有没机会来这星球？」「一定有的…一定会有的，再见啦，地球！愿宇宙和平！」